Vai al contenuto
I nostri giochi Ego Fabula Ego Fabula Retro
← Torna al sito Ego Fabula
YT IG FB

Privacy nel gioco

Informativa sulla privacy del gioco

Traduzione fornita a titolo informativo; fa fede unicamente la versione francese: Politique de confidentialité du jeu.

Ego Fabula® non raccoglie alcuna informazione personale. L’accesso alla rete serve unicamente alla modalità multigiocatore del gioco di strategia sulla sua rete locale.

Nessun account Nessuna telemetria Nessuna pubblicità Solo multigiocatore locale Aggiornamento: 23 agosto 2026
Indice 1. Principio fondamentale 2. Nessuna raccolta 3. Accesso alla rete 4. Funzionamento LAN 5. Dati locali 6. Sistema e piattaforme 7. Minori 8. Sicurezza della rete 9. Contatti

La privacy in Ego Fabula®

La presente informativa riguarda esclusivamente il videogioco Ego Fabula®. L’informativa del sito web è disponibile separatamente alla pagina Privacy del sito.

1. Principio fondamentale

Ego Fabula® non raccoglie, non trasmette, non vende e non condivide alcuna informazione personale con l’Editore o con terzi.

Il Gioco è progettato per funzionare senza creazione di account, senza connessione a un servizio online e senza identificazione del giocatore.

2. Nessuna raccolta da parte del Gioco

Il Gioco non integra alcun dispositivo destinato a raccogliere o trasmettere dati all’Editore. In particolare, non utilizza:

  • alcun account giocatore né modulo di registrazione;
  • alcuno strumento di analisi dell’utilizzo o di telemetria;
  • alcun identificativo pubblicitario né pubblicità mirata;
  • alcun sistema di profilazione;
  • alcun servizio di salvataggio online gestito dall’Editore;
  • alcun server Internet di gioco o di classifiche gestito dall’Editore.

Di conseguenza, l’Editore non dispone di una banca dati dei giocatori e non riceve la cronologia delle loro partite.

3. Perché il Gioco richiede l’accesso alla rete?

L’accesso alla rete viene richiesto unicamente per consentire la modalità multigiocatore del gioco di strategia in tempo reale (RTS) su una rete locale, detta anche LAN.

Questa autorizzazione permette ai dispositivi presenti sulla stessa rete locale di individuarsi a vicenda, avviare una partita e scambiarsi le informazioni tecniche necessarie al suo svolgimento.

Non viene utilizzata per inviare dati all’Editore, tracciare l’Utente, mostrare pubblicità o comunicare con un server di gioco online.

4. Funzionamento del multigiocatore in LAN

Quando viene avviata una partita locale, i dispositivi partecipanti comunicano direttamente all’interno della rete locale. Alcune informazioni tecniche temporanee, come l’indirizzo IP locale del dispositivo, i dati sullo stato della partita e le azioni di gioco, possono essere scambiate tra questi dispositivi per garantire la connessione e la sincronizzazione.

Queste informazioni:

  • restano nella rete locale utilizzata per la partita;
  • non vengono ricevute né memorizzate dall’Editore;
  • servono soltanto a individuare i dispositivi e a mantenere la sessione di gioco;
  • cessano di essere necessarie quando la partita o la connessione locale termina.

La modalità LAN non è una modalità online: richiede che i giocatori siano connessi alla stessa rete locale.

5. Dati conservati sul dispositivo

Le impostazioni, le preferenze o i salvataggi che il Gioco può creare restano sul dispositivo dell’Utente. Non vengono trasmessi all’Editore.

L’Utente può eliminare questi dati utilizzando le funzioni offerte dal proprio sistema o disinstallando il Gioco, fatti salvi il funzionamento specifico del dispositivo ed eventuali backup effettuati dal sistema stesso.

6. Sistema operativo e piattaforme di terzi

Il sistema operativo, il produttore del dispositivo, lo store da cui è stato ottenuto il Gioco o un servizio di backup attivato dall’Utente possono trattare dati indipendentemente dal Gioco. Tali trattamenti avvengono sotto la loro responsabilità e secondo le rispettive politiche.

L’Editore non riceve questi dati tramite il Gioco e non controlla i registri tecnici o i backup eventualmente creati da tali servizi di terzi.

7. Tutela dei minori

Il Gioco non raccoglie alcuna informazione sui propri Utenti, compresi i bambini. Non sono previsti la creazione di account, l’inserimento di nomi, la messaggistica online o profili pubblici.

Per le partite in rete locale, si invita il genitore o il tutore legale a supervisionare l’accesso del bambino alla rete e la scelta degli altri partecipanti.

8. Sicurezza della rete locale

L’Utente è responsabile della sicurezza del proprio router, della propria rete Wi-Fi e dei dispositivi autorizzati ad accedere alla propria rete locale. Si consiglia di utilizzare una rete privata protetta da password e di non avviare partite LAN su reti pubbliche o non affidabili.

I firewall e le autorizzazioni di sistema possono essere configurati per limitare l’accesso del Gioco alla rete. La loro disattivazione può impedire il funzionamento della modalità multigiocatore locale.

9. Modifiche e contatti

Qualora il funzionamento del Gioco dovesse cambiare e includere in futuro una raccolta di dati o un servizio online, la presente informativa sarebbe aggiornata prima dell’attivazione di tale trattamento e all’Utente verrebbero presentati le informazioni o i consensi richiesti.

Per qualsiasi domanda relativa alla privacy del Gioco, può contattare il Signor William-Arno Clément all’indirizzo william@griffure.com.

Ego Fabula

Il sito ufficiale del gioco di strategia in tempo reale creato da William-Arno Clément.

Informazioni

  • Note legali
  • Privacy del sito
  • Privacy del gioco

Esplora

  • Storia e personaggi
  • Due ragazzi che si amano
  • Un videogioco LGBTQ+
  • Strategia in tempo reale su Mac e iPhone
  • RTS arcade, semplice e veloce
  • Strategia retrò in pixel art
  • Un videogioco indie francese
  • Un regno sottomarino
  • Cartella stampa

Ego Fabula

  • Home
  • La storia
  • Il gioco
Griffure

© 2026 William-Arno Clément — tutti i diritti riservati

GRIFFURE ed EGO FABULA sono marchi del Sig. William-Arno Clément

🌐 Italiano
  • Français
  • English
  • Deutsch
  • Español (España)
  • Español (Latinoamérica)
  • Català
  • Italiano
  • Português (Portugal)
  • Português (Brasil)
  • Nederlands
  • Dansk
  • Svenska
  • Polski
  • Čeština
  • Magyar
  • Türkçe
  • Українська
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Tiếng Việt
  • ไทย

Il Regno dei Mari

Scegli il tuo gioco

Ego Fabula L’avventura originale Ego Fabula Retro La campagna in pixel art
La tua privacy conta

Ego Fabula utilizza Google Analytics per misurare il traffico. Nessun cookie di misurazione viene installato senza il tuo consenso.

Leggi l’informativa sulla privacy